Numa das tantas idas a Cidade do Leste no Paraguai, chamou-me a atenção que a lanchonete “Pão de Queijo”, onde costumo parar sempre para tomar o café da manhã, agora chama-se “PAN DE QUESO”. Perguntando para a dona do local o porquê dessa mudança que realmente tinha me surpreendido, ela me respondeu que a prefeitura de CDE tinha determinado que todos os cartazes das lojas fossem escritos no idioma espanhol.
Iniciei meu recorrido pelas ruas do micro-centro comercial e realmente as lojas tinham traduzido os seus anúncios ao espanhol.
